Herkes
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЕ
(insanların bütünü) каждый, всякий, кто угодно, все
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış (beğenmiş). Всяк своим умом живёт.
- Herkes ektiğini biçer. Что посеешь, то и пожнёшь.
- Herkes evinde ağadır. Всяк хозяин в своем дому большой.
- Herkes kendi ölüsü için ağlar. Всякому своя болячка больна.
- Herkese kendi âdeti hoş gelir. У каждого свой обычай.
- Herkesin çektiği, kendi dili belasıdır. Язык мой — враг мой.
- Herkesin tenceresi kapalı kaynar. Сор из избы не выносят.
