Çekilmek: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
1. удалиться, уйти | |||
== '''ЗНАЧЕНИЯ''' == | |||
1. удалиться, убедать, уйти, отодвигаться, отходить в сторону | |||
* ''Yemekten sonra Nenila Makarievna, dinlenmek için yatak odasına '''çekildi'''.'' После обеда Ненила Макарьевна отправилась на отдых к себе в спальню. Бретёр (И. С. Тургенев) | |||
2. отойти, отступить (воен.) | 2. отойти, отступить (воен.) | ||
3. уйти в отставку | 3. уйти в отставку | ||
* '''''Çekilmek''' zorunda kaldı.'' Он был вынужден/ему пришлось уйти в отставку. | |||
4. высохнуть | 4. высохнуть | ||
Строка 10: | Строка 17: | ||
6. уединиться | 6. уединиться | ||
[[ | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 17:56, 15 марта 2015
ЗНАЧЕНИЯ
1. удалиться, убедать, уйти, отодвигаться, отходить в сторону
- Yemekten sonra Nenila Makarievna, dinlenmek için yatak odasına çekildi. После обеда Ненила Макарьевна отправилась на отдых к себе в спальню. Бретёр (И. С. Тургенев)
2. отойти, отступить (воен.)
3. уйти в отставку
- Çekilmek zorunda kaldı. Он был вынужден/ему пришлось уйти в отставку.
4. высохнуть
5. быть удалённым
6. уединиться