Ay: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 160: | Строка 160: | ||
|} | |} | ||
---- | |||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | |||
* '''Ay karanlığı akşamdan belli olur.''' Лунная тьма с вечера заметна. | |||
* '''Ayı gördüm yıldıza itibarım yok. Ayı görmüşüm yıldıza minnetim (itibarım) yoktur.''' Я увидел луну и звезде уже не доверяю (говорится, когда, увидев лучшее, человек отказывается от худшего). | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
[[Категория:Aylar. Месяцы]][[Категория:Ad. Имя существительное]] | [[Категория:Aylar. Месяцы]][[Категория:Ad. Имя существительное]] |
Версия от 09:41, 15 февраля 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. ай!, ах!, о!
2. (kamer) луна, месяц
3. месяц (календарный)
СКЛОНЕНИЕ
|
|
|
|
|
|
|
С ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫМИ МЕСТОИМЕНИЯМИ | ||
---|---|---|
Лицо | Склонение | Перевод |
1 л. ед. ч., benim "мой" | ay-ım | мой месяц |
2 л. ед. ч., senin "твой" | ay-ın | твой месяц |
3 л. ед. ч., onun "его(-её)" | ay-ı | его (её) месяц |
1 л. мн. ч., bizim "наш" | ay-ımız | наш месяц |
2 л. мн. ч., sizin "ваш", "Ваш" | ay-ınız | ваш месяц |
3 л. мн. ч., onların "их" | ayı, ay-ları | их месяц(ы) |
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ay karanlığı akşamdan belli olur. Лунная тьма с вечера заметна.
- Ayı gördüm yıldıza itibarım yok. Ayı görmüşüm yıldıza minnetim (itibarım) yoktur. Я увидел луну и звезде уже не доверяю (говорится, когда, увидев лучшее, человек отказывается от худшего).