Pazar: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
| Строка 9: | Строка 9: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi aklını almış/beğenmiş.''' Каждый считает себя умнее других. Всяк своим умом живёт. | *'''Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış (beğenmiş. Akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi aklını almış/beğenmiş.''' Каждый считает себя умнее других. Всяк своим умом живёт. | ||
*'''Örtülü pazar dostluğu bozar.''' Скрытый торг испортит дружбу. | *'''Örtülü pazar dostluğu bozar.''' Скрытый торг испортит дружбу. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
[[Категория:Haftanın günleri. Дни недели]] | [[Категория:Haftanın günleri. Дни недели]] | ||
Версия от 09:52, 18 апреля 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. воскресенье
2. (piyasa) рынок, базар
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış (beğenmiş. Akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi aklını almış/beğenmiş. Каждый считает себя умнее других. Всяк своим умом живёт.
- Örtülü pazar dostluğu bozar. Скрытый торг испортит дружбу.
