Rahatsız etmek: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
== '''ПЕРЕВОД на русский язык''' ==
== '''ЗНАЧЕНИЕ ''' ==
тревожить, беспокоить, мешать, надоедать, причинять неудобство
тревожить, беспокоить, мешать, надоедать, причинять неудобство


----
== '''СПРЯЖЕНИЕ''' ==
{| class="wikitable collapsible"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|Şimdiki zaman
Настоящее продолженное время
|-
!Лицо||Спряжение||Перевод
|-
|1 л. ед. ч., '''ben''' "я"||rahatsız ed-i-yor-um||Я причиняю неудобство.
|-
|2 л. ед. ч., '''sen''' "ты"||rahatsız ed-i-yor-sun||Ты причиняешь неудобство.
|-
|3 л. ед. ч., '''o''' "он(-а/-о)"||rahatsız ed-i-yor||Он(-а) причиняет неудобство.
|-
|1 л. мн. ч., '''biz''' "мы"||rahatsız ed-i-yor-uz||Мы причиняем неудобство.
|-
|2 л. мн. ч., '''siz''' "вы", "Вы"||rahatsız ed-i-yor-sunuz||Вы причиняете неудобство.
|-
|3 л. мн. ч., '''onlar''' "они"||rahatsız ed-i-yor-(lar)||Они причиняют неудобство.
|}
----
{| class="wikitable collapsible"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|Belirli Geçmiş Zaman
Прошедшее категорическое время
|-
!Лицо||Спряжение||Перевод
|-
|1 л. ед. ч., '''ben''' "я"||rahatsız et-ti-m||Я причинил(а) неудобство.
|-
|2 л. ед. ч., '''sen''' "ты"||rahatsız et-ti-n||Ты причинил(а) неудобство.
|-
|3 л. ед. ч., '''o''' "он(-а/-о)"||rahatsız et-ti||Он(а) причинил(а) неудобство.
|-
|1 л. мн. ч., '''biz''' "мы"||rahatsız et-ti-k||Мы причинили неудобство.
|-
|2 л. мн. ч., '''siz''' "вы", "Вы"||rahatsız-et-niz||Вы причинили неудобство.
|-
|3 л. мн. ч., '''onlar''' "они"||rahatsız et-ti(ler)||Они причинили неудобство.
|}
----
----



Текущая версия от 05:33, 13 мая 2017

ЗНАЧЕНИЕ

тревожить, беспокоить, мешать, надоедать, причинять неудобство


СПРЯЖЕНИЕ

Şimdiki zaman

Настоящее продолженное время

Лицо Спряжение Перевод
1 л. ед. ч., ben "я" rahatsız ed-i-yor-um Я причиняю неудобство.
2 л. ед. ч., sen "ты" rahatsız ed-i-yor-sun Ты причиняешь неудобство.
3 л. ед. ч., o "он(-а/-о)" rahatsız ed-i-yor Он(-а) причиняет неудобство.
1 л. мн. ч., biz "мы" rahatsız ed-i-yor-uz Мы причиняем неудобство.
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" rahatsız ed-i-yor-sunuz Вы причиняете неудобство.
3 л. мн. ч., onlar "они" rahatsız ed-i-yor-(lar) Они причиняют неудобство.

Belirli Geçmiş Zaman

Прошедшее категорическое время

Лицо Спряжение Перевод
1 л. ед. ч., ben "я" rahatsız et-ti-m Я причинил(а) неудобство.
2 л. ед. ч., sen "ты" rahatsız et-ti-n Ты причинил(а) неудобство.
3 л. ед. ч., o "он(-а/-о)" rahatsız et-ti Он(а) причинил(а) неудобство.
1 л. мн. ч., biz "мы" rahatsız et-ti-k Мы причинили неудобство.
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" rahatsız-et-niz Вы причинили неудобство.
3 л. мн. ч., onlar "они" rahatsız et-ti(ler) Они причинили неудобство.

УЧЕБНОЕ ВИДЕО

{{#ev:youtube|vuG11x9NrXY}}