Parasız: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
== '''ЗНАЧЕНИЯ''' == | == '''ЗНАЧЕНИЯ''' == | ||
1. ([[tırıl]]], [[yoksul]]) не имеющий денег, безденежный, бедный | 1. ([[tırıl]]], [[yoksul]]) без денег, не имеющий денег, безденежный, бедный | ||
2. ([[bedava]], [[bedavadan]]) бесплатный, бесплатно | 2. ([[bedava]], [[bedavadan]]) бесплатный, бесплатно | ||
Текущая версия от 11:54, 28 мая 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (tırıl], yoksul) без денег, не имеющий денег, безденежный, бедный
2. (bedava, bedavadan) бесплатный, бесплатно
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Adamı parasız mezara bile götürmezler. И роди — плати, и хорони — плати.
- Çok söyleme arsız edersin, aç bırakma (parasız koyma) hırsız edersin. Не говори много — сделаешь бесстыжим, не оставляй голодным — сделаешь вором.
- Parasız sirke baldan tatlı. Даровой уксус слаще мёда.
