Lokma: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 9: Строка 9:


== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' ==
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' ==
*L'''okma çiğnenmeden yutulmaz.''' Без труда не вытянешь и рыбку из пруда.
 
*'''Çiğnemeden (lokma bile) yutulmaz. Ekmeden biçilmez. Lokma çiğnenmeden yutulmaz'''. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
*'''Er lokması er kursağında kalmaz'''. За добро платить добром.
 
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]

Текущая версия от 18:44, 31 мая 2017

ЗНАЧЕНИЯ

1. (sokum) кусок, кусочек (съестного)

2. пончик, сладкий пирожок


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Çiğnemeden (lokma bile) yutulmaz. Ekmeden biçilmez. Lokma çiğnenmeden yutulmaz. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
  • Er lokması er kursağında kalmaz. За добро платить добром.