Öksüz: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
|||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
== '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | == '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | ||
сирота | сирота, бездомный | ||
---- | ---- | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Öksüz çocuk göbeğini kendi keser.''' Сирота пуповину обрезает сам. | |||
*'''Öksüz güler mi, meğer yanıla.''' В сиротстве жить — слёзы лить. | *'''Öksüz güler mi, meğer yanıla.''' В сиротстве жить — слёзы лить. | ||
*'''Öksüz oğlan kırk yılda bir hırsızlığa çıkmış, ay akşamdan doğmuş.''' Сирота раз в сорок лет задумал своровать, так месяц появился с вечера (о невезучем, незадачливом человеке). | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 11:21, 29 августа 2017
ЗНАЧЕНИЕ
сирота, бездомный
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Öksüz çocuk göbeğini kendi keser. Сирота пуповину обрезает сам.
- Öksüz güler mi, meğer yanıla. В сиротстве жить — слёзы лить.
- Öksüz oğlan kırk yılda bir hırsızlığa çıkmış, ay akşamdan doğmuş. Сирота раз в сорок лет задумал своровать, так месяц появился с вечера (о невезучем, незадачливом человеке).
