Rahat: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
3. свободный, удобный, уютный; комфортабельный | 3. свободный, удобный, уютный; комфортабельный | ||
*Burada '''rahat''' mısınız. Вам здесь хорошо? | |||
---- | ---- | ||
| Строка 18: | Строка 19: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Ev rahatı olmayan dünya cehennemindedir.''' У кого дома неспокойно, тот живёт в земном аду. | |||
* '''Rahat ararsan mezarda'''. [Если ищешь] мир и покой, ищи на кладбище. Мёртвым покой, а живому забота. | * '''Rahat ararsan mezarda'''. [Если ищешь] мир и покой, ищи на кладбище. Мёртвым покой, а живому забота. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:44, 20 октября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (huzur) покой, спокойствие, удобство
rahatına bak! - располагайся, как тебе удобно!
2. (gamsız) спокойный, безмятежный, умиротворённый
3. свободный, удобный, уютный; комфортабельный
- Burada rahat mısınız. Вам здесь хорошо?
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ev rahatı olmayan dünya cehennemindedir. У кого дома неспокойно, тот живёт в земном аду.
- Rahat ararsan mezarda. [Если ищешь] мир и покой, ищи на кладбище. Мёртвым покой, а живому забота.
