İhtiyarlık: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 11: Строка 11:
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' ==
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' ==
*'''Gençliğin kıymeti ihtiyarlıkta bilinir.''' Цена молодости познаётся в старости.
*'''Gençliğin kıymeti ihtiyarlıkta bilinir.''' Цена молодости познаётся в старости.
*'''Gençlik ileriye, ihtiyarlık geriye bakar.''' Молодость вперёд смотрит, а старость назад.
*'''Gitti gelmez gençlik, geldi gitmez ihtiyarlık.''' Молодость ушла — не вернётся, старость пришла — не уйдёт. Молодость не воротить, а старость не избыть.
*'''İhtiyarlık maskaralık'''. Старость — не радость.
*'''İhtiyarlık maskaralık'''. Старость — не радость.


[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]

Текущая версия от 10:13, 25 октября 2017


-ğı


ЗНАЧЕНИЕ

старость


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Gençliğin kıymeti ihtiyarlıkta bilinir. Цена молодости познаётся в старости.
  • Gençlik ileriye, ihtiyarlık geriye bakar. Молодость вперёд смотрит, а старость назад.
  • Gitti gelmez gençlik, geldi gitmez ihtiyarlık. Молодость ушла — не вернётся, старость пришла — не уйдёт. Молодость не воротить, а старость не избыть.
  • İhtiyarlık maskaralık. Старость — не радость.