İnlemek: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 12: Строка 12:
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' ==
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' ==
*'''Arayan bulur, inleyen ölür. Arayan geçidi bulur.''' Тот сыщет, кто ищет.
*'''Arayan bulur, inleyen ölür. Arayan geçidi bulur.''' Тот сыщет, кто ищет.
*'''Eden bulur, inleyen ölür'''. Содеявший зло его и находит, стонущий — умирает. Как аукнется, так и откликнется.
*'''Eden bulur, inleyen ölür. Etme bulursun, inleme (inleye inleye) ölürsün. Etme bulma dünyası.''' Как аукнется, так и откликнется.
*'''Her inleyen ölmez.''' Не всяк умирает, кто хворает.
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]

Текущая версия от 18:18, 1 ноября 2017

ЗНАЧЕНИЯ

1. стонать, охать, кряхтеть

2. перен. мучиться, страдать; томиться

3. перен. гудеть, издавать страшный шум, сотрясаться


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Arayan bulur, inleyen ölür. Arayan geçidi bulur. Тот сыщет, кто ищет.
  • Eden bulur, inleyen ölür. Etme bulursun, inleme (inleye inleye) ölürsün. Etme bulma dünyası. Как аукнется, так и откликнется.
  • Her inleyen ölmez. Не всяк умирает, кто хворает.