Şaşmak: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
Строка 11: | Строка 11: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''İnsan beşer, bazan şaşar.''' Людям свойственно ошибаться. | |||
*'''Şaşmaz atıcı olmaz, yanılmaz bilge olmaz.''' Нет стрелка, который не промахнулся бы, нет учёного, который не ошибся бы. | *'''Şaşmaz atıcı olmaz, yanılmaz bilge olmaz.''' Нет стрелка, который не промахнулся бы, нет учёного, который не ошибся бы. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 18:03, 9 ноября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. удивляться, поражаться, изумляться
şaşacak bir şey yok - удивляться нечему!
2. ошибаться, заблуждаться, путать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- İnsan beşer, bazan şaşar. Людям свойственно ошибаться.
- Şaşmaz atıcı olmaz, yanılmaz bilge olmaz. Нет стрелка, который не промахнулся бы, нет учёного, который не ошибся бы.