Danışmak: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Akıllı (durup) düşününceye (danışıncaya) kadar deli oğlunu evlendirir (everir, evermiş).''' Покуда умный думал, дурак женил своего сына. Пока умный размышляет, дурак не зевает. | |||
*'''Danışan dağı aşmış, danışmayan düz ovada yolu şaşmış.''' Слушайся добрых людей, на путь наведут. | *'''Danışan dağı aşmış, danışmayan düz ovada yolu şaşmış.''' Слушайся добрых людей, на путь наведут. | ||
*'''Keseye danış, pazarlığa sonra giriş.''' По одёжке протягивай ножки. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:47, 20 декабря 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (görüş almak, İstişare etmek, müracaat etmek, meşveret etmek) советоваться, посоветоваться, обратиться за советом / консультацией, консультироваться
2. обсуждать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Akıllı (durup) düşününceye (danışıncaya) kadar deli oğlunu evlendirir (everir, evermiş). Покуда умный думал, дурак женил своего сына. Пока умный размышляет, дурак не зевает.
- Danışan dağı aşmış, danışmayan düz ovada yolu şaşmış. Слушайся добрых людей, на путь наведут.
- Keseye danış, pazarlığa sonra giriş. По одёжке протягивай ножки.
