Övünmek: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
*'''Alet işler, el övünür.''' Без топора не плотник, без иглы не портной. | *'''Alet işler, el övünür.''' Без топора не плотник, без иглы не портной. | ||
*'''Mart yağar nisan övünür, nisan yağar insan övünür.''' Мартовский дождь радует апрель, а апрельский — человека. | *'''Mart yağar nisan övünür, nisan yağar insan övünür.''' Мартовский дождь радует апрель, а апрельский — человека. | ||
*'''Mezar taşı ile övünülmez.''' Не хвались отцом, хвались сыном-молодцом. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:37, 19 февраля 2018
ЗНАЧЕНИЯ
1. гордиться
2. хвалиться, хвастаться, похваляться, заниматься самовосхвалением
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Alet işler, el övünür. Без топора не плотник, без иглы не портной.
- Mart yağar nisan övünür, nisan yağar insan övünür. Мартовский дождь радует апрель, а апрельский — человека.
- Mezar taşı ile övünülmez. Не хвались отцом, хвались сыном-молодцом.
