Buluşmak: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
([[bir araya gelmek]], [[karşılaşmak]]) встречаться, встретиться
 
== '''ЗНАЧЕНИЯ''' ==
 
1. ([[bir araya gelmek]], [[karşılaşmak]]) встречаться, встретиться
 
2. сойтись, встретить друг друга
----
 
== '''СПРЯЖЕНИЕ''' ==
 
{| class="wikitable collapsible"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|Şimdiki zaman
Настоящее продолженное время
 
|-
!Лицо||Спряжение||Перевод
|-
|1 л. ед. ч., '''ben''' "я"||buluş-u-yor-um||Я встречаюсь.
|-
|2 л. ед. ч., '''sen''' "ты"||buluş-u-yor-sun||Ты встречаешься.
|-
|3 л. ед. ч., '''o''' "он(-а/-о)"||buluş-u-yor||Он(а) встречается.
|-
|1 л. мн. ч., '''biz''' "мы"||buluş-u-yor-uz||Мы встречаемся.
|-
|2 л. мн. ч., '''siz''' "вы", "Вы"||buluş-u-yor-sunuz||Вы встречаетесь.
|-
|3 л. мн. ч., '''onlar''' "они"||buluş-u-yor-(lar)||Они встречаются.
|}
----
{| class="wikitable collapsible"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|Belirli Geçmiş Zaman
Прошедшее категорическое время
 
|-
!Лицо||Спряжение||Перевод
|-
|1 л. ед. ч., '''ben''' "я"||buluş-tu-m||Я встретился.
|-
|2 л. ед. ч., '''sen''' "ты"||buluş-tu-n||Ты встретился / встретилась.
|-
|3 л. ед. ч., '''o''' "он(-а/-о)"||buluş-tu||Он(а) встретился / встретилась.
|-
|1 л. мн. ч., '''biz''' "мы"||buluş-tu-k||Мы встретились.
|-
|2 л. мн. ч., '''siz''' "вы", "Вы"||buluş-tu-nuz||Вы встретились.
|-
|3 л. мн. ч., '''onlar''' "они"||buluş-tu(lar)||Они встретились.
|}
----
{| class="wikitable collapsible"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|Belirsiz Geçmiş Zamanın Hikayesi
Преждепрошедшее время
 
|-
!Лицо||Спряжение||Перевод
|-
|1 л. ед. ч., '''ben''' "я"||buluş-muş-tu-m||Я уже встретился.
|-
|2 л. ед. ч., '''sen''' "ты"||buluş-muş-tu-n||Ты уже встретился / встретилась.
|-
|3 л. ед. ч., '''o''' "он(-а/-о)"||buluş-muş-tu||Он(а) уже встретился / встретилась.
|-
|1 л. мн. ч., '''biz''' "мы"||buluş-muş-tu-k||Мы уже встретились.
|-
|2 л. мн. ч., '''siz''' "вы", "Вы"||buluş-muş-tu-nuz||Вы уже встретились.
|-
|3 л. мн. ч., '''onlar''' "они"||buluş-muş-tu / buluş-muş-lar-dı||Они уже встретились.
|}
----
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Fiiller. Глаголы]]

Текущая версия от 07:50, 21 ноября 2018

ЗНАЧЕНИЯ

1. (bir araya gelmek, karşılaşmak) встречаться, встретиться

2. сойтись, встретить друг друга


СПРЯЖЕНИЕ

Şimdiki zaman

Настоящее продолженное время

Лицо Спряжение Перевод
1 л. ед. ч., ben "я" buluş-u-yor-um Я встречаюсь.
2 л. ед. ч., sen "ты" buluş-u-yor-sun Ты встречаешься.
3 л. ед. ч., o "он(-а/-о)" buluş-u-yor Он(а) встречается.
1 л. мн. ч., biz "мы" buluş-u-yor-uz Мы встречаемся.
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" buluş-u-yor-sunuz Вы встречаетесь.
3 л. мн. ч., onlar "они" buluş-u-yor-(lar) Они встречаются.

Belirli Geçmiş Zaman

Прошедшее категорическое время

Лицо Спряжение Перевод
1 л. ед. ч., ben "я" buluş-tu-m Я встретился.
2 л. ед. ч., sen "ты" buluş-tu-n Ты встретился / встретилась.
3 л. ед. ч., o "он(-а/-о)" buluş-tu Он(а) встретился / встретилась.
1 л. мн. ч., biz "мы" buluş-tu-k Мы встретились.
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" buluş-tu-nuz Вы встретились.
3 л. мн. ч., onlar "они" buluş-tu(lar) Они встретились.

Belirsiz Geçmiş Zamanın Hikayesi

Преждепрошедшее время

Лицо Спряжение Перевод
1 л. ед. ч., ben "я" buluş-muş-tu-m Я уже встретился.
2 л. ед. ч., sen "ты" buluş-muş-tu-n Ты уже встретился / встретилась.
3 л. ед. ч., o "он(-а/-о)" buluş-muş-tu Он(а) уже встретился / встретилась.
1 л. мн. ч., biz "мы" buluş-muş-tu-k Мы уже встретились.
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" buluş-muş-tu-nuz Вы уже встретились.
3 л. мн. ч., onlar "они" buluş-muş-tu / buluş-muş-lar-dı Они уже встретились.