Bakkal: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 9: | Строка 9: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*Bakkal bir müşteri için dükkân açmaz. Бакалейщик не открывает лавки ради одного покупателя. | *'''Bakkal bir müşteri için dükkân açmaz'''. Бакалейщик не открывает лавки ради одного покупателя. | ||
*'''bakkala bırakma''' - зубы не заговаривай! | *'''bakkala bırakma''' - зубы не заговаривай! | ||
---- | ---- |
Версия от 09:18, 20 февраля 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. бакалейщик, мелочной торговец, торговец овощами
2. (bakkal dükkânı) бакалея, бакалейная лавка; продовольственный магазин
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Bakkal bir müşteri için dükkân açmaz. Бакалейщик не открывает лавки ради одного покупателя.
- bakkala bırakma - зубы не заговаривай!
Тж. см. Dükkân
СКЛОНЕНИЕ
|
|
|
|
|
|
|
С ЛИЧНЫМИ МЕСТОИМЕНИЯМИ | ||
---|---|---|
Лицо | Склонение | Перевод |
1 л. ед. ч., ben "я" | bakkal-ım | Я бакалейщик. |
2 л. ед. ч., sen "ты" | bakkal-sın | Ты бакалейщик. |
3 л. ед. ч., o "он(-а)" | bakkal | Он(-а) бакалейщик. |
1 л. мн. ч., biz "мы" | bakkal-ız | Мы бакалещики. |
2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" | bakkal-sınız | Вы бакалейщик(и). |
3 л. мн. ч., onlar "они" | bakkal-(lar) | Они бакалейщики. |
С ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫМИ МЕСТОИМЕНИЯМИ | ||
---|---|---|
Лицо | Склонение | Перевод |
1 л. ед. ч., benim "мой" | bakkal-ım | моя бакаленая лавка |
2 л. ед. ч., senin "твой" | bakkal-ın | твоя бакалейная лавка |
3 л. ед. ч., onun "его(-её)" | bakkal-ı | его (её) бакалейная лавка |
1 л. мн. ч., bizim "наш" | bakkal-ımız | наша бакалейная лавка |
2 л. мн. ч., sizin "ваш", "Ваш" | bakkal-ınız | ваша бакалейная лавка |
3 л. мн. ч., onların "их" | bakkal-(lar)ı | их бакалейная лавка |
УЧЕБНОЕ ВИДЕО
{{#ev:youtube|pQChs5sq8bI}}