Büyümek: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
Строка 23: | Строка 23: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Çocuk düşe kalka büyür.''' Ребёнок растёт падая и вставая. | *'''Çocuk düşe kalka büyür.''' Ребёнок растёт падая и вставая. | ||
*'''Eşek büyüdü, semeri küçüldü.''' Вырос ишак — седло стало мало. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 07:12, 20 октября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (boyutlar artmak, İrileşmek, eskisinden büyük duruma gelmek) расти, увеличиваться в размерах, возрастать; вырасти
- Daha küçükken yetim kalmış, yoksulluk ve fena muameleler içinde büyümüştü. Он рано остался сиротой, вырос в нужде и загоне. Бретёр (И. С. Тургенев)
2. (yaşı artmak, yaşlanmak) становиться старше, взрослеть
3. воспитываться
4. перерасти (о драке)
5. (genişlemek) разрастись
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Çocuk düşe kalka büyür. Ребёнок растёт падая и вставая.
- Eşek büyüdü, semeri küçüldü. Вырос ишак — седло стало мало.