Çürümek: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
1. сгнить, истлеть
 
== '''ЗНАЧЕНИЯ''' ==
 
1. гнить, портиться, разлагаться; сгнить, истлеть


2. посинеть
2. посинеть


3. быть отвергнутым (например, об идее)
3. утратить значение, быть отвергнутым (например, об идее)


4. быть потерянным, утраченным (о мечтах)
4. быть потерянным, утраченным (о мечтах)


5. износиться
5. износиться
[[Kategori:Türkçe Rusça Sözlük]]
 
----
 
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' ==
*'''Ağaç kökünden kurur (çürür).''' Дерево засыхает (гниёт) с корня. Рыба гниёт с головы.
*'''Anasız çocuk evde çürür babasız çarşıda.''' Без матери ребёнок сгниёт дома, а без отца — на базаре.
*'''Demir nemden, insan gamdan çürür. Duvarı nem, insanı gam yıkar'''. Не годы старят, горе.
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]

Текущая версия от 21:14, 31 января 2018

ЗНАЧЕНИЯ

1. гнить, портиться, разлагаться; сгнить, истлеть

2. посинеть

3. утратить значение, быть отвергнутым (например, об идее)

4. быть потерянным, утраченным (о мечтах)

5. износиться


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Ağaç kökünden kurur (çürür). Дерево засыхает (гниёт) с корня. Рыба гниёт с головы.
  • Anasız çocuk evde çürür babasız çarşıda. Без матери ребёнок сгниёт дома, а без отца — на базаре.
  • Demir nemden, insan gamdan çürür. Duvarı nem, insanı gam yıkar. Не годы старят, горе.