Şaşmak
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. удивляться, поражаться, изумляться
şaşacak bir şey yok - удивляться нечему!
2. ошибаться, заблуждаться, путать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- İnsan beşer, bazan şaşar. Людям свойственно ошибаться.
- Şaşmaz atıcı olmaz, yanılmaz bilge olmaz. Нет стрелка, который не промахнулся бы, нет учёного, который не ошибся бы.