Av: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 10: | Строка 10: | ||
*'''Av avlanmış, tav tavlanmış.''' Что сделано, то сделано. После драки кулаками не машут. | *'''Av avlanmış, tav tavlanmış.''' Что сделано, то сделано. После драки кулаками не машут. | ||
*'''Ava giden avlanır.''' За чужим погонишься - своё потеряешь. | *'''Ava giden avlanır.''' За чужим погонишься - своё потеряешь. | ||
*'''Avcı ne kadar av bilse, ayı o kadar yol bilir.''' Остёр топор, да и сук зубаст. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 06:21, 19 февраля 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. охотничий и рыболовный промысел, охота
2. дичь
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Av avlanmış, tav tavlanmış. Что сделано, то сделано. После драки кулаками не машут.
- Ava giden avlanır. За чужим погонишься - своё потеряешь.
- Avcı ne kadar av bilse, ayı o kadar yol bilir. Остёр топор, да и сук зубаст.