Ayna: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
*'''Aynası iştir kişinin, lafa bakılmaz.''' Больше верь делам, нежели словам. О человеке судят не по словам, а по его делам. | *'''Aynası iştir kişinin, lafa bakılmaz.''' Больше верь делам, нежели словам. О человеке судят не по словам, а по его делам. | ||
*'''El elin aynasıdır.''' О человеке всё можно узнать от чужих людей. | *'''El elin aynasıdır.''' О человеке всё можно узнать от чужих людей. | ||
*'''İş insanın aynasıdır'''. По работе и мастера знать. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Версия от 18:30, 15 ноября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
2. рефлектор (прожектора и т.п.)
3. (su burgacı) зеркало воды (например, в реке)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Aynası iştir kişinin, lafa bakılmaz. Больше верь делам, нежели словам. О человеке судят не по словам, а по его делам.
- El elin aynasıdır. О человеке всё можно узнать от чужих людей.
- İş insanın aynasıdır. По работе и мастера знать.
