Böyle: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
---- | |||
<span style="font-family: monospace; | |||
font-size: 10pt;"> [bö:le] </span> | |||
---- | |||
== '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | == '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | ||
([[bunun gibi]], [[buna benzer]]) такой, такого рода, так, таким образом | ([[bunun gibi]], [[buna benzer]], [[bu biçimde]]) такой, такого рода, так, таким образом | ||
* ''Onun nasibi '''böyleydi'''!'' Уж такова была его судьба! Kabadayı. Бретёр (И. С. Тургенев) | * ''Onun nasibi '''böyleydi'''!'' Уж такова была его судьба! Kabadayı. Бретёр (И. С. Тургенев) | ||
| Строка 9: | Строка 14: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Böyle baş böyle tıraş.''' По Сеньке и шапка. | *'''Böyle baş böyle tıraş. Öyle baş böyle tıraş.''' По Сеньке и шапка. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 20:09, 9 августа 2019
[bö:le]
ЗНАЧЕНИЕ
(bunun gibi, buna benzer, bu biçimde) такой, такого рода, так, таким образом
- Onun nasibi böyleydi! Уж такова была его судьба! Kabadayı. Бретёр (И. С. Тургенев)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Böyle baş böyle tıraş. Öyle baş böyle tıraş. По Сеньке и шапка.
