Hangi: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Строка 15: | Строка 15: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Beş parmağın hangisini kessen acımaz?''' Который палец не укуси — всё больно. | *'''Beş parmağın hangisini kessen acımaz?''' Который палец не укуси — всё больно. | ||
*'''Cennet cehennem dünyada hangisini kazanırsan. Cennet de bu dünyada cehennem de.''' Каждый человек творец своего счастья. | |||
*'''Hangi dağda kurt öldü?''' Что за чудеса? Как это случилось? | *'''Hangi dağda kurt öldü?''' Что за чудеса? Как это случилось? | ||
*'''Hangi gün var akşam olmadık?''' Раз есть день, будет и вечер. | *'''Hangi gün var akşam olmadık?''' Раз есть день, будет и вечер. |
Версия от 07:36, 10 мая 2017
ЗНАЧЕНИЕ
какой? который?
hangisi? какой (один) из? hangimiz? какой/кто из нас? hanginiz? какой (один) из вас? hangileri? какие из них?
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Beş parmağın hangisini kessen acımaz? Который палец не укуси — всё больно.
- Cennet cehennem dünyada hangisini kazanırsan. Cennet de bu dünyada cehennem de. Каждый человек творец своего счастья.
- Hangi dağda kurt öldü? Что за чудеса? Как это случилось?
- Hangi gün var akşam olmadık? Раз есть день, будет и вечер.
- Hangi taşı kaldırsan altından çıkar. Ко всякой бочке затычка.
- Hangi taş pekse, başını ona vur. Пеняй на себя. Получай по заслугам.