Hastaya bakmak

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Версия от 14:03, 29 октября 2017; WikiSysop (обсуждение | вклад) (→‎ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

ЗНАЧЕНИЕ

ухаживать за больным

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Hasta olmak hastaya bakmadan iyidir. Лучше самому болеть, чем ухаживать за больным.
  • Hastaya bakmaktan hasta olmak (olması) yeğdir. Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью стоит.
Источник — https://www.ansiklopedi.dilbydil.com/index.php?title=Hastaya_bakmak&oldid=64484