Korkak: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 26: | Строка 26: | ||
*'''Cesurun bakışı korkağın kılıcından keskindir.''' На смелого собака лает, а трусливого кусает. | *'''Cesurun bakışı korkağın kılıcından keskindir.''' На смелого собака лает, а трусливого кусает. | ||
*'''Korkak bezirgân ne kâr eder ne ziyan.''' Не бойся убытка, так придут барыши. | *'''Korkak bezirgân ne kâr eder ne ziyan.''' Не бойся убытка, так придут барыши. | ||
*'''Korkak tavşan çok yaşar.''' Бережёного Бог бережёт. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Версия от 08:16, 27 декабря 2017
-ğı
ЗНАЧЕНИЯ
1. трусливый, боязливый
- Askerler hiç korkak değil. Солдаты ничего не боятся (вовсе не трусливые).
2. трус
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Bir baş soğan bir kazanı kokutur. Bir korkak bir orduyu bozar. Bir kötünün yedi mahalleye zararı var. Bir uyuz keçi bir sürüyü boklar (pisler). Паршивая овца всё стадо портит.
- Cesurun bakışı korkağın kılıcından keskindir. На смелого собака лает, а трусливого кусает.
- Korkak bezirgân ne kâr eder ne ziyan. Не бойся убытка, так придут барыши.
- Korkak tavşan çok yaşar. Бережёного Бог бережёт.
