Mahalle: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
Строка 4: | Строка 4: | ||
1. квартал (города), микрорайон, район | 1. квартал (города), микрорайон, район | ||
2. все жители одного махалле | 2. ([[mahalle halkı]]) все жители одного махалле | ||
---- | ---- |
Версия от 17:51, 15 мая 2018
ЗНАЧЕНИЯ
1. квартал (города), микрорайон, район
2. (mahalle halkı) все жители одного махалле
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Bir baş soğan bir kazanı kokutur. Bir korkak bir orduyu bozar. Bir kötünün yedi mahalleye zararı var. Bir uyuz keçi bir sürüyü boklar (pisler). Паршивая овца всё стадо портит.
- Otuz iki dişten çıkan, otuz iki mahalleye yayılır. Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.