Oymak

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Версия от 08:04, 13 декабря 2017; WikiSysop (обсуждение | вклад) (→‎ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

ЗНАЧЕНИЯ

1. делать выемку, делать вырез, выдалбливать, выдолбить, вырезать

2. резать (по дереву), гравировать, высекать (из мрамора)


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Besle kargayı, oysun gözünü. Отогрел змею за пазухой. Пригреть змею на груди. Не вспоя, не вскормя, ворога не наживёшь.
  • Karga karganın gözünü çıkarmaz (oymaz). Ворон ворону глаз не выклюет.