Suç: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
|||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Hanım kırarsa kaza olur, halayık kırarsa suç olur.''' Если хозяйка разбила, то это — случайность, если прислуга — преступление. | |||
*'''Suçu gelin etmişler, kimse güvey girmemiş.''' В миру виноватого не сыщешь. | *'''Suçu gelin etmişler, kimse güvey girmemiş.''' В миру виноватого не сыщешь. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Версия от 07:28, 12 апреля 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. вина, проступок, провинность
2. преступление
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Hanım kırarsa kaza olur, halayık kırarsa suç olur. Если хозяйка разбила, то это — случайность, если прислуга — преступление.
- Suçu gelin etmişler, kimse güvey girmemiş. В миру виноватого не сыщешь.
