Tükenmek

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Версия от 17:45, 27 октября 2017; WikiSysop (обсуждение | вклад) (→‎ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

ЗНАЧЕНИЕ

(bitmek) исчерпаться, закончиться, кончаться, иссякать, истощаться


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Adamakla mal tükenmez. Обещаниями сыт не будешь.
  • Borç vermekle (ödemekle), yol yürümekle tükenir. Yol yürümekle, borç vermekle tükenir. Дорогу осилит идущий.
  • Dünya tükenir, yalan tükenmez. Мир конечен, а ложь нет.
  • Gün geçer ömür tükenir. День проходит, жизнь кончается.
  • Halının tozu tükenir, delinin sözü tükenmez. У короткого ума длинный язык.