Vurmak: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 12: Строка 12:
== ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ==
== ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ==
Vur dedimse öldür demedim ya. Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт.
Vur dedimse öldür demedim ya. Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт.
Bir taşla iki kuş vurmak. Одним выстрелом убить двух зайцев.
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]]

Версия от 06:28, 16 июня 2014

ПЕРЕВОД на русский язык

1. сразить, убить, застрелить

2. нанести удар, бить, ударить

3. проникать, просачиваться


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Vur dedimse öldür demedim ya. Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт.

Bir taşla iki kuş vurmak. Одним выстрелом убить двух зайцев.