Ödünç

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Версия от 09:22, 22 января 2018; WikiSysop (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

-cü


ЗНАЧЕНИЯ

1. заём, ссуда

2. даваемый (предоставляемый) взаймы, ссудный


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Eşek eşeği ödünç kaşır. Осёл чешет осла в долг.
  • Ödünç güle güle gider, ağlaya ağlaya gelir. Отдаёшь деньги руками, а ходишь за ними ногами.
  • Ödünç yiyen kesesinden yer. Кто ест в долг, тот ест из своего кармана.