Rüya: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
|||
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 12: | Строка 12: | ||
---- | ---- | ||
'''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' | |||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | |||
*'''Rüya boş gezenlerin sermayesidir'''. Мечты — капитал лентяев. | |||
*'''Rüya ile hülya olmazsa, züğürtlerin canı çıkar.''' Если бы не мечты и иллюзии, из бедняков душа вон. | |||
*'''Rüyasında görse hayra yormazdı.''' Он и представить себе не мог, что такое [счастье] может привалить. | *'''Rüyasında görse hayra yormazdı.''' Он и представить себе не мог, что такое [счастье] может привалить. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 20:32, 28 марта 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. сон, сновидение
2. мечта, грёзы
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Rüya boş gezenlerin sermayesidir. Мечты — капитал лентяев.
- Rüya ile hülya olmazsa, züğürtlerin canı çıkar. Если бы не мечты и иллюзии, из бедняков душа вон.
- Rüyasında görse hayra yormazdı. Он и представить себе не мог, что такое [счастье] может привалить.