Arpa: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Aç tavuk kendini arpa (buğday) ambarında sanır. Aç tavuk uykusunda darı görür.''' Голодной курице просо снится. | |||
*'''Arpa eken buğday biçmez.''' Что посеешь, то и пожнёшь. | *'''Arpa eken buğday biçmez.''' Что посеешь, то и пожнёшь. | ||
*'''Arpa ektim darı çıktı!''' Получилось всё шиворот-навыворот! | *'''Arpa ektim darı çıktı!''' Получилось всё шиворот-навыворот! | ||
Версия от 06:48, 15 апреля 2017
Файл:Ячмень 40 колосьев.jpg
Ячмень 40 колосьев
ЗНАЧЕНИЕ
ячмень
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Aç tavuk kendini arpa (buğday) ambarında sanır. Aç tavuk uykusunda darı görür. Голодной курице просо снится.
- Arpa eken buğday biçmez. Что посеешь, то и пожнёшь.
- Arpa ektim darı çıktı! Получилось всё шиворот-навыворот!
- Arpa samanıyla kömür dumanıyla. Ячмень со стеблем, уголь с дымом.
- Arpa verilmeyen at, kamçı zoru ile yürümez. Не торопи кнутом, торопи кормом.
- Çok arpa at çatlatır. Много овса — лошади во вред. Всё хорошо в меру.
Тж. см. Arpalık
