Yok: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' == | ||
*'''Acıyan çok ama ekmek veren yok.''' Голодного словами не накормишь. | *'''Acıyan çok ama ekmek veren yok.''' Голодного словами не накормишь. | ||
*'''Açın imanı yok (olmaz).''' Для голодного веры не существует. | |||
*'''Kimseden kimseye hayır yok.''' Никому не бывает добра от кого-либо другого. | *'''Kimseden kimseye hayır yok.''' Никому не бывает добра от кого-либо другого. | ||
---- | ---- | ||
Версия от 09:19, 15 апреля 2017
ЗНАЧЕНИЕ
нет, отсутствует, не имеется
Yok canım! - Да ну, брось!
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Acıyan çok ama ekmek veren yok. Голодного словами не накормишь.
- Açın imanı yok (olmaz). Для голодного веры не существует.
- Kimseden kimseye hayır yok. Никому не бывает добра от кого-либо другого.
| настоящее время | прошедшее время | будущее время |
|---|---|---|
| yok "нет, отсутствует" | yoktu "не было, отсутствовало" | olmayacak "не будет (иметься), не произойдёт" |
