Âlim: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Adam sormakla âlim olur. Soran yanılmamış.''' За спрос денег не берут. | *'''Adam sormakla âlim olur. Soran yanılmamış.''' За спрос денег не берут. | ||
*'''Adam yanılmakla (yanıla yanıla) âlim olur. Adam yanıla yanıla, pehlivan yenile yenile. Adam yenilmekle marifetli olur, yanılmakla âlim.''' На ошибках учатся. | |||
*'''Âlim olmak kolay, adam olmak güç.''' Учёным стать легко, настоящим человеком — трудно. | *'''Âlim olmak kolay, adam olmak güç.''' Учёным стать легко, настоящим человеком — трудно. | ||
*'''Âlim unutmuş, kalem unutmamış.''' У умного память на кончике пера. | *'''Âlim unutmuş, kalem unutmamış.''' У умного память на кончике пера. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Версия от 09:49, 16 апреля 2017
ЗНАЧЕНИЕ
(bilgin) учёный
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Adam sormakla âlim olur. Soran yanılmamış. За спрос денег не берут.
- Adam yanılmakla (yanıla yanıla) âlim olur. Adam yanıla yanıla, pehlivan yenile yenile. Adam yenilmekle marifetli olur, yanılmakla âlim. На ошибках учатся.
- Âlim olmak kolay, adam olmak güç. Учёным стать легко, настоящим человеком — трудно.
- Âlim unutmuş, kalem unutmamış. У умного память на кончике пера.
