Ağız

-ğzı

1. рот, пасть

2. едок, рот

3. горло, горлышко, устье; выходное отверстие (например, шахты)

4. вход, выход (например, у пещеры)

5. устье (реки)

6. начало (дороги)

7. края (сосуда)

8. развилка, перекрёсток

9. лезвие

10. диалект, говор

11. тон, манера разговора

12. мелодии, напевы (какой-либо местности)

13. раз

---

Alemin (elin) ağzı torba değil ki büzesin. Чужой рот не мешок, верёвкой не завяжешь. На чужой роток не накинешь платок.

Bir ağızdan çıkan bin ağıza yayılır. Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.

Ağız yüreğin artığını/taşkınını söyler. У кого что болит, тот о том и говорит.

Kategori:Türkçe Rusça Sözlük