Kurmak: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
2. устанавливать, монтировать | == '''ЗНАЧЕНИЯ''' == | ||
1. ([[meydana getirmek]], [[tesis etmek]], [[yapmak]], [[oluşturmak]]) основывать, формировать, создавать, сооружать, строить, воздвигать | |||
2. ([[monte etmek]]) устанавливать, монтировать | |||
3. заводить (часы), взводить (курок) | 3. заводить (часы), взводить (курок) | ||
4. задумывать, вбивать себе в голову | 4. ([[gizlice hazırlamak]], [[tasarlamak]], [[düşünmek]]) задумывать, вбивать себе в голову | ||
5. разбивать (палатку) | 5. разбивать (палатку) | ||
6. приготовлять | 6. ([[hazırlamak]]) приготовлять | ||
7. ставить ловушку | 7. ставить ловушку | ||
Строка 16: | Строка 19: | ||
9. мечтать | 9. мечтать | ||
[[ | |||
---- | |||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' == | |||
*'''Ana kızına taht kurmuş, baht kuramamış.''' Мать сделала дочь богатой, но не сделала её счастливой. | |||
*'''Gençlikte para kazan, kocalıkta kur kazan. Gençlikte taş taşı, kocalıkta ye aşı.''' Смолоду наживай, а под старость проживай. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] |
Текущая версия от 07:41, 25 октября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (meydana getirmek, tesis etmek, yapmak, oluşturmak) основывать, формировать, создавать, сооружать, строить, воздвигать
2. (monte etmek) устанавливать, монтировать
3. заводить (часы), взводить (курок)
4. (gizlice hazırlamak, tasarlamak, düşünmek) задумывать, вбивать себе в голову
5. разбивать (палатку)
6. (hazırlamak) приготовлять
7. ставить ловушку
8. составлять план
9. мечтать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ana kızına taht kurmuş, baht kuramamış. Мать сделала дочь богатой, но не сделала её счастливой.
- Gençlikte para kazan, kocalıkta kur kazan. Gençlikte taş taşı, kocalıkta ye aşı. Смолоду наживай, а под старость проживай.