Paslanmak: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ''' == | ||
*'''Altın yerde paslanmaz, taş yağmurdan ıslanmaz.''' Булат не гнётся, а золото не ржавеет. | *'''Altın yerde paslanmaz, taş yağmurdan ıslanmaz.''' Булат не гнётся, а золото не ржавеет. | ||
*'''İşleyen demir ışıldar (pas tutmaz, paslanmaz).''' Железо в работе не ржавеет. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:14, 20 ноября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (üzerinde pas oluşmak) ржаветь, покрываться ржавчиной
2. (canlılığını yitirmek, uyuşup kalmak) отупевать (от безделья)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Altın yerde paslanmaz, taş yağmurdan ıslanmaz. Булат не гнётся, а золото не ржавеет.
- İşleyen demir ışıldar (pas tutmaz, paslanmaz). Железо в работе не ржавеет.
