Paslanmak
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. (üzerinde pas oluşmak) ржаветь, покрываться ржавчиной
2. (canlılığını yitirmek, uyuşup kalmak) отупевать (от безделья)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Altın yerde paslanmaz, taş yağmurdan ıslanmaz. Булат не гнётся, а золото не ржавеет.
- İşleyen demir ışıldar (pas tutmaz, paslanmaz). Железо в работе не ржавеет.
