Şans: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
*Ne '''şans'''! Не везёт! | *Ne '''şans'''! Не везёт! | ||
*'''Şansın''' açık olsun! Удачи тебе! Пусть тебе повезёт! | *'''Şansın''' açık olsun! Удачи тебе! Пусть тебе повезёт! | ||
*''Bol '''şans''' dilerim!'' Желаю удачи! | |||
şansım var — мне везёт; şansım yok — мне не везёт | şansım var — мне везёт; şansım yok — мне не везёт | ||
şansı var — ему везёт, ему повезло; şansı yok — ему не везёт | şansı var — ему везёт, ему повезло; şansı yok — ему не везёт | ||
Текущая версия от 06:51, 27 января 2018
ЗНАЧЕНИЯ
1. удача, фортуна, везение, счастье, доля, участь, судьба
- Ne şans! Не везёт!
- Şansın açık olsun! Удачи тебе! Пусть тебе повезёт!
- Bol şans dilerim! Желаю удачи!
şansım var — мне везёт; şansım yok — мне не везёт şansı var — ему везёт, ему повезло; şansı yok — ему не везёт
2. шанс, возможность, вероятность
