Ağlatmak
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. (ağlamasına yol açmak) доводить до слёз, вызывать слёзы; обижать, огорчать, расстраивать
2. растрогать, тронуть
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ağlatan gülmez. Сделав худо, не жди добра.
- Aşk ağlatır, dert söyletir. Горе молчать не будет.
- Dert ağlatır aşk söyletir. Горе заставляет плакать, а любовь - петь.
- Dost ağlatır, düşman güldürür. Друг говорит горькую правду, враг льстит. Друг спорит, недруг поддакивает.