Akraba: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
WikiSysop (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
== '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | == '''ЗНАЧЕНИЕ''' == | ||
([[hısım]]) родной, родственник, родня | ([[hısım]]) родной, родственник, родственники, родня | ||
*'''Akrabalarına''' gitmesi için ona 200 dolar borç verdim. Я дала ей 200 долларов в долг для поездки к родным. | |||
''Akrabalarına gitmesi için ona 200 dolar borç verdim. Я дала ей 200 долларов в долг для поездки к родным. | |||
---- | ---- | ||
| Строка 19: | Строка 17: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Akraba (dost) ile ye iç, alışveriş etme.''' Торг дружбы не знает. | |||
*Akrabanın akrabaya ettiğini akrep akrebe etmez. Брат на брата — пуще супостата. | *'''Akrabanın akrabaya ettiğini akrep akrebe etmez.''' Брат на брата — пуще супостата. | ||
*'''Hayırlı komşu, hayırsız akrabadan iyidir (yeğdir).''' Добрый сосед лучше неблагодарного родственника. Ближний сосед лучше дальней родни. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:55, 30 октября 2017
[akraba:]
ЗНАЧЕНИЕ
(hısım) родной, родственник, родственники, родня
- Akrabalarına gitmesi için ona 200 dolar borç verdim. Я дала ей 200 долларов в долг для поездки к родным.
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Akraba (dost) ile ye iç, alışveriş etme. Торг дружбы не знает.
- Akrabanın akrabaya ettiğini akrep akrebe etmez. Брат на брата — пуще супостата.
- Hayırlı komşu, hayırsız akrabadan iyidir (yeğdir). Добрый сосед лучше неблагодарного родственника. Ближний сосед лучше дальней родни.
