Alaca
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. разноцветный, пёстрый
2. пятнистый, пегий
3. разноцветность, пестрота
4. шёлковая ткань в разноцветную полоску
5. мерцающий свет
6. пятно, крапинка (на винограде, фруктовых плодах)
7. непостоянство, изменчивость (характера, нрава)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Deli alacayı sever. Дурачок красное любит. Что пёстро, то дураку и красно.
- Hayvanın alacası dışında, insanın alacası içinde. О животном судят по его повадкам, а о человеке — по его характеру
