Boşuna
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЕ
(boş yere, yararsız yere, sebepsiz yere, gereksiz, boşu boşuna, beyhude, beyhude yere, nafile, tevekkeli) напрасно, понапрасну, впустую, бесполезно, зря, попусту
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Boşuna çalışmak akıntıya kürek çekmek olur. Носить воду решетом.
- Er giden işine, geç giden boşuna. Кто рано идёт — на работу, кто поздно идёт — идёт зря.
