Bokluk
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
-ğu
ЗНАЧЕНИЯ
1. груб. куча дерьма
2. клоака, нечистоты
3. перен. дрянное положение
4. дело дрянь, дело труба
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Gönül akar konar boka da. Gönül düştü bir boka, o da misk gibi koka. Gönül var otluğa, gönül var bokluğa. Любовь зла — полюбишь и козла.
- Nerede çokluk orada bokluk. Меньше народа — больше кислорода.