Bulgur
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЕ
дроблёная пшеница, булгур
- ince bulgur — мелкий булгур
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Avrat vardır arpadan aş eder, avrat vardır bulguru keş eder. Есть женщина, что из овса еду приготовит, а есть женщина — пшено испортит.
- Bulgurluya gelin mi gidecek? Что она так хлопочет, замуж собирается что ли? (о тех, кто долго и без надобности занимается шитьём и т.п.).
- Olan bulgur kaynatır, olmayan elini oynatır. Имущий кашу варит, неимущий — руками машет.
