Değnek
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
-ği
ЗНАЧЕНИЯ
1. (sopa, çomak) палка, трость
2. (dayak) наказание (избиение) палкой; палочные удары
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Değneği yiyenle, sayan bir değil. Кто в горе не бывал, тот его и не знавал.
- Değneğin iki ucu bok. Палка о двух концах.
- Deli deliyi görünce değneğini (çomağını) saklar. Молодец против овец, а против молодца сам овца.
- Delinin eline değnek vermek. Пустить козла в огород.
- Dokuz körün bir değneği. Палочка-выручалочка.