Dokunmak

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки

ЗНАЧЕНИЯ

1. трогать, прикасаться, коснуться, касаться, дотронуться, прикоснуться

2. причинять вред, повредить, вредить (здоровью)

3. задевать за живое, трогать; задеть, затронуть

4. делать (добро, зло)

5. быть сотканным


АНТОНИМЫ

ellememek, uzak durmak


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Aslan bile kadına dokunmaz. Даже лев до женщины не дотронется.
  • Bana dokunmayan yılan kırk (bin) yıl yaşasın. Benden ırak olan düşman bin yıl yaşasın. Хоть чёрта взнуздай, да меня не замай.
  • Elin ile koymadığın şeye dokunma. Не дотрагивайся до того, что не положил своей рукой. На чужой каравай рта не разевай.