Efendi
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
[eféndi]
ЗНАЧЕНИЯ
1. господин, сударь, эфенди, милостивый государь
2. хозяин, владелец
3. (görgülü, nazik, kibar) благовоспитанный, порядочный человек
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ben diyorum bavul, o anlıyor davul. Efendim nerede, ben nerede? Я ему про Фому, а он про Ерёму. Ты мне про Фому, а я про Ерёму.
- Ebussuut Efendinin gelini gibi. Словно невестка Абуссаида (о девушках или женщинах, которые одеваются слишком скромно или старомодно).
