Erken: различия между версиями

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
 
Строка 3: Строка 3:


([[er]]) ранний, рано
([[er]]) ранний, рано
*''Bu şehirde hayat '''erken''' başlıyor.'' Жизнь в этом городе начинается рано.


  (sabah) [[erkenden]] - поутру, рано утром, спозаранку
  (sabah) [[erkenden]] - поутру, рано утром, спозаранку

Текущая версия от 18:37, 7 ноября 2017

ЗНАЧЕНИЕ

(er) ранний, рано

  • Bu şehirde hayat erken başlıyor. Жизнь в этом городе начинается рано.
(sabah) erkenden - поутру, рано утром, спозаранку

АНТОНИМЫ

geç, yavaş, ağır


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Erken eken erken biçer. Днём раньше посеешь, неделей раньше пожнёшь.
  • Erken kalkan aldanmamış. Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
  • Erken kalktım işime, şeker kattım aşıma. Наживать, так раньше вставать.